En føderal domstol slog torsdag ned en Obama-æra-regulering, der målretter metanlækager fra boringer på offentlige lande, idet de argumenterer for, at den gik ud over anvendelsesområdet for Bureau of Land Management (BLM), som bekendtgjorde reglen. 

2016-regel krævet olie- og gasselskaber til at skære en praksis kaldet flaring, hvor naturgas forbrændes, med det halve, inspicere deres steder for lækager og udskifte gammelt udstyr, der frigiver for meget metan. 

Retten argumenterede for, at selv om regelens erklærede formål var at reducere affald, blev den i det væsentlige brugt til at regulere luftkvaliteten, hvilket ikke er BLM's opgave. 

”Selv om det erklærede formål med reglen er affaldsforebyggelse, viser væsentlige aspekter af reglen, at dets primære formål er drevet af et forsøg på at regulere luftemissioner, især drivhusgasser," skrev dommer Scott Skavdahl, en Obama-udnævnt. 

Skavdahl bemærkede især, at regelens cost-benefit-analyse kun viste, at reglen var gavnlig, "hvis de ekstra fordele for globale klimaforandringer er medregnet."

Læs mere under Inside Climate News

Relaterede bøger

Klima Leviathan: En politisk teori for vores planetariske fremtid

af Joel Wainwright og Geoff Mann
Hvordan klimaforandringer vil påvirke vores politiske teori - på det bedre og værre. På trods af videnskaben og topmøderne har førende kapitalistiske stater ikke opnået noget tæt på et tilstrækkeligt niveau for kulstofbekæmpelse. Der er nu simpelthen ingen måde at forhindre, at planeten bryder tærsklen på to grader Celsius, der er indstillet af Det Mellemstatslige Panel for Klimaændringer. Hvad er de sandsynlige politiske og økonomiske resultater af dette? Hvor er den overophedende verden på vej? Fås på Amazon

Upheaval: Turning Points for Nations in Crisis

af Jared Diamond
At tilføje en psykologisk dimension til dybdegående historie, geografi, biologi og antropologi, der markerer alle Diamond's bøger, omvæltning afslører faktorer, der påvirker, hvordan både hele nationer og individuelle mennesker kan reagere på store udfordringer. Resultatet er en bog-epos i omfang, men også hans mest personlige bog endnu. Fås på Amazon

Global Commons, indenlandske beslutninger: Den sammenlignende politik for klimaændringer

af Kathryn Harrison et al
Sammenlignende casestudier og analyser af indflydelse fra indenrigspolitikken på landenes klimaændringspolitikker og Kyoto-ratificeringsbeslutninger. Klimaforandringer repræsenterer en ”tragedie af de almindelige” på verdensplan, hvilket kræver samarbejde mellem nationer, der ikke nødvendigvis sætter Jordens velvære over deres egne nationale interesser. Og alligevel har den internationale indsats for at tackle den globale opvarmning været en succes. Kyoto-protokollen, hvor industrialiserede lande forpligtede sig til at reducere deres kollektive emissioner, trådte i kraft i 2005 (skønt uden De Forenede Staters deltagelse). Fås på Amazon